Det suser i sivet

Kenneth Grahame, David Roberts  📖 Boken er ny Fra 5 år    Innbundet Norsk, bokmål  Oversetter: Bjørn Alex Herrman  Originaltittel: The wind in the willows Boken ble første gang utgitt i 1908  Omnipax, 2012   Muldvarpen har stått i med vårrengjøring i det vesle huset sitt hele formiddagen. Nå har han støv i halsen og øynene og vondt i ryggen og verk i armene. Ute er det vår i luften - og det er ikke det minste rart at han plutselig slenger fra seg kosten og sier: "Så søren!" Og "Å, blås!" og stormer ut av huset mens han mumler "Opp i dagen! Opp i dagen!" idet nesen hans, plopp! stikker opp i solen, tumler han ut i gresset på en stor eng, og der oppe treffer han Rotta, og oppdager en bekymringsløs verden av fredelige båtturer og lunsjer i det fri.  Klassikeren i gavebokutgave som er nyoversatt og fullstendig - med unntak av kapittelet "The Piper at the Gates of Dawn", som det engelske forlaget anså å være mindre viktig for sammenhengen. Illustrasjonene er også nye, både stemningsfulle og humoristiske gjenskaper de det overdådige innholdet, og lever til fulle opp til Grahames både poetiske og viltre tekst.